Download automatico di sottotitoli per i tuoi video
Se di solito guardi video, film o serie in versione originale, sicuramente sei abituato a frugare e frugare in Internet per trovare sottotitoli sincronizzati. Ma ora questa app svolgerà questo lavoro per noi automaticamente. Come funziona?
Ottieni sottotitoli senza doverli cercare
Scaricando il file APK dell'app Sub Loader, avremo a disposizione uno strumento pratico che cerca e scarica sottotitoli per i video memorizzati su qualsiasi dispositivo Android. E la cosa migliore è che funziona in modo completamente automatico.
Per utilizzare questa piattaforma, dobbiamo solo aprirla. In pochi secondi, il sistema scansionerà automaticamente tutti i video del dispositivo. Toccando uno dei file, si aprirà un'altra schermata, da dove potremo scaricare i sottotitoli OpenSubtitles e Subscene per quella clip. E poi dovremo solo toccare il file scelto per scaricare i sottotitoli in pochi secondi.
Questa applicazione analizza il tuo telefono in cerca di file video e ti permette di cercare e scaricare sottotitoli.
Una volta scaricati i sottotitoli di un file, vedremo un'icona verde con il formato SRT nella lista dei video. In questo modo, i sottotitoli saranno collegati al video senza che dovremo fare altro. Senza dubbio, se siamo abituati a guardare video e film in versione originale con sottotitoli, si tratta di un'app molto utile e comoda.
Requisiti e informazioni aggiuntive:
- Sistema operativo richiesto: Android 4.0.3.
- L'applicazione offre acquisti integrati.
Almudena Galán
Laureata in Giurisprudenza e Giornalismo, mi sono specializzata in criminologia e giornalismo culturale. Una delle mie grandi passioni sono le applicazioni mobili, soprattutto quelle di Android. Ormai da più di sei anni testo decine di app ogni...
Erika Cecchetto